A serrote 33 traz a seção especial “9 perguntas para o Brasil de hoje”, em que intelectuais como Adilson José Moreira, Maria Rita Kehl e Milton Hatoum refletem sobre questões cruciais no país, da proliferação da violência ao silêncio dos escritores diante do autoritarismo.
1. O ressentimento chegou ao poder? – Maria Rita Kehl
2. O que querem os haters? – Lola Aronovich
3. Quem ri do racismo? – Adilson José Moreira
4. O que ameaça os direitos LGBTQ? – João Silvério Trevisan
5. Por que os indígenas são um alvo? – Aparecida Vilaça
6. O que restou do trabalhador? – Ricardo Antunes
7. Quem precisa de uma arma? – Luiz Eduardo Soares
8. A quem interessa lotar as prisões? – Juliana Borges
9. O escritor pode ficar em silêncio? – Milton Hatoum
A antropóloga Aparecida Vilaça, aqui, mostra como o extermínio das populações indígenas é um projeto definidor das elites brasileiras em seus projetos de poder.
*
Em julho de 2019 foi noticiada a vandalização de uma exposição de artes indígenas em Embu das Artes, município da Grande São Paulo fundado no local que abrigara, no século 19, um aldeamento indígena. As imagens mostram quadros rasgados, esculturas quebradas, cacos e poeira para todos os lados. Um pouco antes, no mesmo mês, um templo religioso, a casa de rezas dos Guarani Kaiowá de Mato Grosso do Sul, foi incendiado por um vulto que se embrenhou na mata. Uma professora, desolada, desabafou: “Quando os bombeiros chegaram, já não tinha mais nada. Estamos muito tristes, essa casa de reza é a nossa vida. Quando ela queima, a gente também queima.” Em muitas outras situações, na ausência de quadros e templos, os corpos indígenas são diretamente atingidos. Enquanto escrevo este texto os jornais noticiam a morte do líder Emyra Wajãpi, que segundo seu povo foi esfaqueado em seu território por garimpeiros invasores. Esses crimes, que se multiplicam de forma assustadora sob um governo explicitamente avesso aos indígenas, não vêm de hoje: quem não se lembra do corpo queimado do Pataxó Hã-Hã-Hãe Galdino Jesus dos Santos, incendiado “de brincadeira”, enquanto dormia, por rapazes da classe média de Brasília? Por que esse ódio incontido?
Se os indígenas fazem parte das minorias historicamente atacadas pela sua diferença na cor, na língua e nos modos, também diferem delas pela posse coletiva de grandes extensões de terra, direito originário que finalmente lhes foi assegurado pela Constituição de 1988 e que é indispensável para a sua sobrevivência física e cultural. Essa garantia da lei é incompatível com interesses econômicos de outra minoria, a que busca enriquecer a todo custo, protegida por um discurso desenvolvimentista. Sabemos todos, bastando um rápido olhar sobre uma imagem de satélite, que os indígenas são os guardiões de nossas florestas e riquezas naturais, cada vez mais ameaçadas. Mas eles despertam não só o interesse por suas terras, com tudo o que há sobre e sob elas: o regime coletivo de posse, partilhada com todos, parece ameaçar, por si só, os princípios fundamentais do ideário capitalista e da ideologia individualista que nos guiam. Odeia-se todo tipo de diferença, e também aqueles que a encarnam. Mas isso não é de hoje.
Desde os primórdios da invasão do amplo território depois chamado Brasil, o confronto com os indígenas, voltado como sempre ao ganho econômico, foi justificado pela alteridade encarnada por eles. Um conjunto de ideias moldadas por livros medievais que falavam em ogros e gigantes canibais, somado às noções restritas de humanidade professadas pelo cristianismo, tornou os invasores cegos à humanidade dos habitantes locais, associando-os com facilidade aos monstros dos quais haviam ouvido falar. Como nos mostrou Todorov1 ao analisar o caso da América espanhola, Colombo não acreditava somente nos dogmas cristãos, mas “em ciclopes e sereias, em amazonas e homens com caudas, e sua crença, tão forte quanto a de São Pedro, permite que ele os encontre”. Os europeus incentivaram guerras entre os povos, escravizaram-nos o quanto puderam e mataram os resistentes.
Se a idade das trevas medievais poderia justificar tais associações, surpreendemo-nos com sua persistência, tal e qual, cinco séculos depois. Ao pesquisar fontes históricas para meu estudo sobre os primeiros contatos pacíficos, em meados dos anos 1950, entre os brancos e os Wari’, povo indígena habitante de Rondônia e também conhecido como Pacaás Novos, deparei com a seguinte descrição de um jornal local, datada de 1961:
Ultimamente – há cerca de dois meses – parece que os indígenas dessa região sofreram um transe hidrófobo. Apresentam-se ousados e atacam com audácia desabusada. Estranhamos esse proceder […], eis que o selvagem é instintivamente precavido e medroso frente aos “brancos”. Sua sanha sanguinária é a do tigre encurralado que ataca sem visar objetivo, movido apenas pelo alvitre natural da defesa, essa coisa que constitui o sistema egocêntrico, força sublime transmitida ao instinto animal para a conservação do sopro da vida. Eles são humanos, embora que produtos de um campo diferente e que consideramo-los uma espécie de criação híbrida.2
Unindo o útil ao agradável, ou seja, a ocupação de terras ao extermínio de feras “híbridas”, o resultado eram matanças generalizadas que, somadas às epidemias causadas por doenças trazidas pelos brancos, dizimaram dois terços da população Wari’, uma taxa de extermínio equivalente àquela estimada para os tempos que se seguiram à chegada de Cabral. Um ano depois, outro jornal local denunciava o extermínio em curso:
A respeito dos índios em questão, foram criadas as mais variadas histórias, pintando-se sempre como os terrores das selvas de Rondônia. Mas, ao que tudo indica, tais histórias visavam justificar ataques periodicamente feitos às suas malocas por seringueiros de Guajará-Mirim, que chacinavam mulheres e crianças. Empregavam os seringueiros metralhadoras adquiridas na Bolívia e caçadores profissionais de índios. As incursões contra os Pacaás Novos podem ser contadas às dezenas e objetivam a posse de terras ricas em castanhais e seringais.3
Em entrevista realizada por mim em 1993, dom Roberto Arruda, então bispo emérito da cidade de Guajará-Mirim em Rondônia, a mais próxima das aldeias Wari’, relatou alguns desses ataques, de que tinha conhecimento direto:
Massacres terríveis. Os brancos chegavam, grupos armados, pela manhã. Então metralhavam a aldeia […]. Manuel Lucindo e o outro, o grego, Manussakis [seringalistas]. Manussakis era o ocupante do [rio] Ouro Preto. Ele estava interessado nisso. Pelo que me disse dom Rey [o bispo na época], eu não vi, só o Manussakis tinha 40 homens armados na mata, só para localizar aldeamentos de índios e não deixar um sobrevivente. Não deixavam uma criança. Tinham de liquidar tudo.
Algumas vezes essas crianças eram jogadas para o alto para que caíssem sobre terçados e, ainda vivas, fossem cortadas ao meio. Em outras, orelhas de adultos eram amputadas para ser exibidas. Conheci um homem cujo pai havia sido vítima dessa prática, e vários outros habitantes das aldeias Wari’ em que vivi exibiam marcas de bala em seus corpos, às vezes com fragmentos de pólvora visíveis. Paletó, o homem que me adotou como filha, teve a família inteira exterminada em um desses massacres: seu pai, seus filhos e sua esposa. Esta, ao ver a arma apontada para sua filha criança, que havia ficado para trás na correria da fuga, voltou para colocar seu corpo sobre o dela, na tentativa de protegê-la. O assassino esperou que ela chegasse para atingir as duas ao mesmo tempo, sendo que a mulher foi alvejada na vagina e permaneceu viva ainda por algumas horas. Como me disse certa vez Paletó: “Éramos como um bando de queixadas para os brancos!”.
Nos tempos coloniais, a chegada de Cabral foi seguida, cerca de 50 anos depois, daquela de missionários jesuítas que tratavam de proteger os índios dos chamados predadores de escravos. A ação protetiva, para lá de ambígua por envolver os indígenas em trabalhos forçados nas chamadas reduções, teve efeitos opostos: a densidade demográfica inusitada desses aldeamentos artificiais, que passaram a concentrar um grande contingente populacional, misturando povos e línguas, criou um ambiente ideal para a propagação dos novos germes, o que promoveu epidemias e mortes em escala até então desconhecida. Além disso, a disciplina das reduções, que se manteve idêntica nas missões cristãs instauradas por outras ordens religiosas nos séculos seguintes, teve como consequência a destruição sistemática dos princípios culturais tradicionais. Proibia-se não somente a guerra mas também os rituais, os casamentos poligâmicos, os cantos e o uso da própria língua. De alvo das armas dos senhores coloniais escravocratas, os índios tornaram-se alvo dos germes e da cegueira universalizante dos cristãos. Os corpos que se mantiveram vivos eram esvaziados de sua alma.
Quatrocentos anos depois, entre os Wari’, os missionários novamente entraram em jogo no momento dos primeiros contatos, juntando o interesse em proteger os índios das barbáries dos seringalistas à sua missão na Terra: a catequese. No caso dos Wari’, os missionários eram católicos, vinculados à diocese local, e evangélicos de origem norte-americana, oriundos das missões de fé criadas no revivalismo protestante do sul dos Estados Unidos, que logo se espalharam pelo mundo todo. Os católicos, como de hábito, fundaram (em 1965!) uma missão que funcionava exatamente do mesmo modo que aquelas dos séculos anteriores: proibiam-se os costumes considerados degenerados, as canções e os rituais, ao mesmo tempo que se tentava ensinar as artes da civilização, que incluíam a divisão do trabalho, o calendário cristão e a língua portuguesa. Os evangélicos tinham outra estratégia: interessava-lhes aprender a língua e os costumes locais para somente depois iniciar a catequese. Acreditavam que o abandono das práticas nocivas viria naturalmente com a vida cristã e aproveitavam a situação de crise e desorientação em que se encontravam os indígenas com a invasão de suas terras, especialmente em decorrência das epidemias, para catequizar. Ao medicarem pessoas doen tes com antibióticos que tinham efeito quase imediato, associavam a cura ao poder do Deus que apresentavam a eles.
A ação católica mudou radicalmente com o Concílio Vaticano II (1962-1965), passando a difundir uma mensagem de respeito às culturas indígenas e suas particularidades, cujos ecos, devo observar, só chegaram efetivamente a Rondônia mais de uma década depois. Já os evangélicos, hoje presentes em grande parte das aldeias indígenas brasileiras, mantiveram exatamente o mesmo estilo de ação, destruindo em sua passagem o que classificam como ignorância cultural causada pela ação do demônio.
A recepção indígena aos invasores, muitas vezes surpreendentemente pacífica, deveu-se não somente ao impacto decorrente das mortes, doenças e fome, mas de um interesse genuíno pela alteridade representada pelos europeus. Em História de Lince,4 que tematiza o encontro entre índios e brancos nas Américas, Lévi-Strauss comenta a surpreendente docilidade com que os europeus foram recebidos em diversas situações, mesmo quando os nativos estavam em número claramente maior que o dos invasores, que logo foram incorporados em sua mitologia, como se já houvesse um lugar vazio à sua espera. Até a chegada dos europeus, essa alteridade era encarnada por representantes de outros povos indígenas, tornados afins, parceiros comerciais ou inimigos, e por animais com potencial humano, com os quais mantinham relações propriamente sociais por meio da mediação de seus xamãs. Era desses outros diversos que obtinham novos conhecimentos, músicas, rituais e mitos, que constituíam fontes equivalentes aos nossos livros, como nos lembra o xamã Yanomami Davi Kopenawa em A queda do céu.5 Os europeus, ao chegarem, foram imediatamente situados nesse lugar de depositários de novos saberes. A curiosidade em relação a eles era mais forte do que o medo e os fazia aproximar-se e procurar interagir, ao menos antes de se tornarem alvo das armas. Os cronistas seiscentistas relatam episódios de indígenas ajoelhando-se diante da cruz ao modo dos portugueses, que viam nisso um sinal do reconhecimento, por parte de seres bestializados, da superioridade evidente do Deus cristão e de seus emissários. Pelo que sabemos hoje a partir dos estudos antropológicos de povos de recente contato, as atitudes miméticas dos indígenas não tinham relação com tal reconhecimento, mas com um desejo de compreender a novidade por meio do corpo e da ação, modo de conhecimento privilegiado por eles. De volta a casa, alguns atuavam como os padres na missa, repetindo seus gestos e falas, na tentativa de capturar assim as vias do conhecimento que esses outros exibiam.
O que se constata é uma diferença ontológica radical entre brancos e indígenas. Os primeiros são avessos à diferença e querem transformar tudo o que encontram em réplicas de si mesmos, evitando a ameaça da alteridade evidente. Trata-se, entretanto, de réplicas inferiorizadas, pois tampouco lhes interessa a competição igualitária. Para os indígenas, ao contrário, a diferença é parte constitutiva da vida social e deve ser mantida, pois a identidade completa teria como consequência a paralisação do mundo, já observara Lévi-Strauss no livro mencionado anteriormente. Não é porque são em menor número que jamais tentaram nos catequizar e nos tornar iguais a eles, mas porque com isso perderiam o que temos de melhor a lhes oferecer: nossa alteridade. Tampouco querem se tornar um de nós, pois perderiam a possibilidade do aprendizado com a diferença, além do fato de esses muitos anos de contato terem lhes permitido conhecer nossa fraqueza moral, nossa ganância por terras, ouro e dinheiro, que neles provoca repulsa.
Diferentemente daqueles que destruíram a exposição em Embu das Artes ou dos que atearam fogo à casa de rezas dos Guarani, qualquer um que tenha acompanhado indígenas em visitas a museus e igrejas percebe o enorme interesse e respeito que as produções dos brancos lhes despertam. Olham, observam, voltam para casa e narram detalhadamente o que viram, para que os outros também aprendam. Não me esqueço de uma visita de Paletó a uma exposição de fotografias no Instituto Moreira Salles do Rio de Janeiro. Enquanto nós olhávamos atentamente para as fotos, Paletó notou que a iluminação da exposição era feita de modo que não existissem sombras. “Como pode haver um lugar sem sombras?”, ele nos perguntou. Fomos nós então que nos surpreendemos por não haver notado esse aspecto tão essencial da cena em que nos encontrávamos. E, mais uma vez, aprendemos com ele.







